Les dispositions ci-dessous concernent l’ensemble des traitements de données à caractère personnel effectués par le responsable du traitement dans le cadre du fonctionnement de son site internet et de la gestion de ses relations commerciales. Cadre juridique : RGPD (Règlement général sur la protection des données) et respect de la législation française Le responsable du traitement déclare traiter les données à caractère personnel conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après dénommé RGPD), ainsi qu’à la loi française n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. Données à caractère personnel collectées

Les informations que nous collectons correspondent à toutes les données nécessaires au bon fonctionnement du site internet.

Responsable du traitement de vos données

Le responsable du traitement est identifié ci-dessous. Ses coordonnées sont :

Groupe Hetzi

ZA de Putillenea – 64122 URRUGNE

Tel: +33 (0) 559 201 201

Contact : contact@hetzi.fr

Définitions Données à caractère personnel : données permettant d’identifier directement ou indirectement une personne physique, notamment par le croisement de plusieurs informations (notamment nom, prénom, identifiant, numéro de téléphone, etc.). Fichier : tout ensemble structuré de données à caractère personnel, quel que soit son support (papier/numérique).

Traitement : toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées sur ces données, quel que soit le procédé utilisé, et notamment la collecte, l’enregistrement, l’organisation, le stockage, l’adaptation, la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission ou diffusion, le rapprochement, le verrouillage, l’effacement ou la destruction.

• Quand vos données sont-elles collectées ? Vos données à caractère personnel sont collectées lors de votre navigation sur le site internet, par l’intermédiaire de votre navigateur ou de cookies.

Base juridique du traitement des données Vos données à caractère personnel sont collectées et/ou traitées sur les bases juridiques suivantes : Pour répondre à des intérêts légitimes (mesurer le fonctionnement du site). Sur la base de votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment (pour mesurer l’audience du site internet et établir des statistiques, ainsi que pour assurer l’interactivité du site). Afin de garantir le respect de nos obligations légales et réglementaires, les données à caractère personnel collectées sont transmises à nos services internes, dans la limite de leurs compétences respectives. Le responsable du traitement déclare ne pas avoir l’intention de transférer les données à caractère personnel vers un autre pays ou vers une organisation internationale. Le responsable du traitement pourra également utiliser les données lorsqu’il dispose d’un intérêt légitime à le faire : afin d’évaluer les services existants, de les améliorer ou d’en créer de nouveaux. Durée de conservation des données. Les données à caractère personnel sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités précédemment exposées, conformément aux lois et réglementations françaises et européennes applicables. Droits des personnes dont les données sont collectées   Les personnes dont les données à caractère personnel sont collectées disposent des droits suivants : Demander au responsable du traitement l’accès à leurs données à caractère personnel, leur rectification ou leur effacement, ou demander la limitation du traitement les concernant. S’opposer au traitement. Demander la portabilité de leurs données. Introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Retirer à tout moment le consentement accordé, sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait ; ce droit s’applique uniquement lorsque le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point a), ou sur l’article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, c’est-à-dire lorsque la personne concernée a consenti au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques. Vous pouvez effectuer toute demande concernant l’utilisation de vos données à caractère personnel en nous contactant à l’adresse électronique suivante : contact@hetzi.fr Mesures de sécurité contre la fraude   Le responsable du traitement prendra toutes les mesures nécessaires afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données, notamment afin d’éviter qu’elles ne soient modifiées, endommagées, divulguées ou accessibles à des personnes non autorisées. Gestion des cookies Un cookie est un petit fichier enregistré sur le disque dur de votre ordinateur à la demande du serveur gérant le site internet visité. Il contient des informations relatives à votre navigation sur les pages du site. Les cookies déposés lors de votre visite sur le site ont pour objectif d’en assurer le fonctionnement optimal en conservant les informations de l’utilisateur pendant toute la durée de la session, de permettre l’établissement de statistiques de mesure d’audience, de vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêt ainsi que d’améliorer l’interactivité du site par l’intermédiaire des réseaux sociaux. Sur votre ordinateur, c’est votre navigateur (Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, etc.) qui gère les cookies et reçoit du serveur l’instruction de les enregistrer. Vous pouvez donc empêcher l’enregistrement des cookies (mais l’accès à de nombreux sites internet, ou du moins l’utilisation de certaines de leurs fonctionnalités, peut alors devenir impossible ou limité).

Les navigateurs permettent de localiser, répertorier et supprimer les cookies. Même si vous ne les supprimez pas, ils disparaîtront automatiquement, car ils disposent d’une date d’expiration pouvant aller jusqu’à plusieurs mois ou sont supprimés à la fin de la session, c’est-à-dire lorsque vous quittez le site internet que vous consultiez.

Plusieurs types de cookies sont utilisés sur le site internet : Cookies strictement nécessaires : ils sont indispensables au bon fonctionnement du site internet et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils sont généralement activés uniquement en réponse à une action de votre part correspondant à une demande de service, telle que la configuration de vos préférences de confidentialité, la connexion à votre compte ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur afin de bloquer ces cookies ou d’être informé de leur utilisation. Toutefois, si cette catégorie de cookies est bloquée – ils ne stockent aucune donnée à caractère personnel –, certaines parties du site peuvent ne pas fonctionner correctement. Cookies de performance : ces cookies sont utilisés afin de déterminer le nombre de visites sur le site internet ainsi que les sources de trafic, dans le but de mesurer et d’améliorer ses performances. Toutes les informations collectées par ces cookies sont regroupées et sont donc anonymisées. Si vous n’acceptez pas cette catégorie de cookies, vos visites ne seront pas prises en compte dans nos statistiques de trafic, mais vous pourrez continuer à utiliser normalement le site. Cookies de fonctionnalité : ces cookies sont utilisés afin d’améliorer les fonctionnalités et la personnalisation de notre site internet. Ils peuvent être déposés par nous-mêmes ou par certains partenaires dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’acceptez pas ces cookies, certains ou l’ensemble de ces services peuvent ne pas fonctionner correctement. Le site internet utilise des cookies du groupe Google. Pour savoir comment Google utilise les données collectées par l’intermédiaire de ces cookies, vous pouvez consulter la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google ici. Mise à jour Le responsable du traitement peut modifier périodiquement la présente Politique. Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement la présente politique ou de contacter le responsable du traitement des données à caractère personnel afin de vous assurer que vous disposez de sa version la plus récente.